中新網北京11月26日電(上官云) 今年的11月26日，既是“感恩節”，也是中國傳統的下元節。記者在采訪中發現，對比二者“知名度”，前者明顯高出不少。對此，天橋民俗文化協會常務副會長趙興力在接受采訪時分析了原因。他認為，感恩節等國外洋節的流行，主要是因為國內年輕人的追捧，而中國傳統節日傳承又曾有過斷代，也是一個重要原因。

感恩節類似春節 傳至國內頗受歡迎

據公開資料顯示，平時國內所說的感恩節(Thanksgiving Day)是美國和加拿大共有的節日，原意是為了感謝上天賜予的好收成。在美國，1941年正式將每年11月第四個星期四定為“感恩節”，假期則一般會從星期四持續到星期天。

在感恩節這一天，美國舉國上下熱鬧非常。城市鄉鎮到處都有化裝游行、戲劇表演或體育比賽等。分別了一年的親人們也會從天南海北歸來，一家人團圓。從這個角度來說，有些類似中國國內的春節。

必不可少的還有各類美食。豐盛的食物很早之前就會開始準備，人們在餐桌上可以吃到蘋果、桔子等水果，還有葡萄干布丁、碎肉餡餅，以及紅莓苔汁和鮮果汁，還有傳統的烤火雞與南瓜派。

后來，感恩節在傳入中國，也開始受到國內年輕人的歡迎。年輕人們結伴在這一天品嘗美食，一些學校社團、班級紛紛籌劃活動方案，將這個日子過得有滋有味。

不過，值得注意的是，這次感恩節恰逢國內傳統的下元節，但記者在采訪中發現，感恩節的“知名度”明顯高于下元節。對此，天橋民俗文化協會常務副會長趙興力表示，感恩節等國外洋節的流行，主要是因為國內年輕人的追捧，而中國傳統節日傳承又曾有過斷代，也是一個原因。

專家觀點：對“過洋節”現象無須過分憂慮

其實不止感恩節，近年來，萬圣節、圣誕節等一系列國外傳入的節日都頗受國內年輕人的歡迎，或聚會狂歡、或瘋狂購物。但對其由來、歷史背景及文化內涵卻知之甚少。

這種追捧“洋節”的現象曾引起一些人“是否崇洋媚外”的質疑。民俗專家蕭放也注意到了此現象。他在接受記者采訪時曾否認這一觀點，并表示，不能簡單做出這樣的判斷。

在蕭放看來，國內年輕人過這些節日，比如萬圣節等等，僅限于對形式的模仿，也無須過分憂慮，“只要能在理性觀察的基礎上，對發現的問題加以引導即可”。

趙興力則認為，目前國內年輕人，在過感恩節等節日時，還是處在模仿階段，娛樂性比較強，最先接觸到西方文化的人將看到的節日形式傳播回來，年輕人覺得新鮮就開始湊熱鬧，所以導致目前“愛過洋節”的現象。

“總而言之，在一般情況下，‘洋節’時尚開放，追求自由、展示自我。”趙興力則從東西方文化內涵的角度，對這種現象進行了分析，“中國節日則多數傳統保守，強調道德規范，比較束縛人。”